Escrava
Celina Sheila
Quero voltar ao tempo resgatando
Quero compreender o seu passado me envolvendo
Qual foi o princípio, como aconteceu
Quero sentir na pele a dor que sentias
Vivias amargurada na vida sem prestigio
Chamavam-te de escrava
Nascente em África, o continente que sofreu
Cresceste sozinha, retirada da sua terra de origem
Gritavas, em nome, eu sou africana
Choravas, sem querer sair de África
O seu olhar era triste, dizias em ti minha África
Quero olhar a mulher que lutou na Escravatura
Quero inspirar-me na tua guerrilha
Foste arrastada, humilhada
Saíste da África para América sem identidade
Trabalhavas duramente, em tristeza e sem igualdade
O teu maior desejo era a liberdade da África
Fazias grupo de mulheres lutando em guerrilha
Planejavas fugir da América para África
Fugiste num grupo de mulheres porque a África vivia em ti
Voltaste à África alegre, no grupo de mulheres
Procuraste a sua família negra
Planejaste salvar a sua África
O teu desejo realizou-se no colo da África
O teu sorriso surgiu em ti
A Escravatura passou, hoje, és livre e feliz em ti
Fui escrava e hoje sou guerreira em mim.
Celina Sheila, de Moçambique
Por dentro da África
