Orgulho de África
Sol brilhante canto em batuques de África
Em traços de unidade aproximando a cultura
Igualdade em língua bantu em vozes transmitindo alegria
Lembranças de guerra em memórias que ficarão
para sempre vencidas na construção dum continente
Na noite de luar homens e mulheres dançam
de pés descalços a volta da fogueira
Ao som da música da terra.
As crianças emocionadas envolvidas em sorrisos
correm umas atrás das outras.
Orgulho único expressivo em valorização do berço de África.
Identificação em arte de um povo histórico
Tesouro da terra de origem, expressivo em igualdade
Mão batalhadora para o seu enriquecimento
Olhar em maior beleza de África
Grito forte das canções dos camponeses cultivando
Na machamba e da pastagem do gado
Esforço para o crescimento da economia africana
Símbolo do continente africano, caracterização cultural
Em prol do desenvolvimento
Despertar de um povo guerreiro em luta vencida
Abraço unido em libertação de cada país
Orgulho em narrar a história em páginas de um livro
Reflexo de um capítulo de África que cresce
Diariamente ao alcance do futuro
Quero envolver-me a viajar ao profundo da África
E em caminhada tocar em cada traço do passado
Reflectir no presente e alcançar o futuro
África, o triunfo de uma história de Vida.
Celina Sheila
